Transcrire une réunion · Volney

Il verbatim, mai i nomi che lo accompagnano.

Lei carica la registrazione, riparte con il testo già mascherato: trascrivere e anonimizzare avvengono nello stesso gesto. Basta un account.

Come funziona

Trascrivere e mascherare, nello stesso gesto.

01

Lei carica la registrazione

Un file audio o video, inviato dal Suo dispositivo. Nessun link da incollare: né YouTube, né un altro indirizzo.

02

Volney trascrive, Jomini maschera

Il testo esce dalla trascrizione e passa subito attraverso Jomini, che sostituisce nomi, indirizzi e importi con marcatori stabili.

03

Lei riceve il verbatim e la sua matrice

Il testo mascherato, pronto per circolare, e la matrice che permette di ripristinare i nomi reali nel momento in cui lo desidera.

Cosa la protegge

Nulla esce in chiaro.

Un verbatim di seduta contiene nomi, indirizzi e importi: non dovrebbe mai circolare così com’è.

  • Lei carica un file dal Suo dispositivo, mai un link da incollare.
  • Il mascheramento avviene nel Suo browser, una volta trascritto il testo.
  • I marcatori sono stabili, la matrice permette di ripristinare i nomi al ritorno.
Dove vanno i suoi dati

In Svizzera, o da nessuna parte

La trascrizione è servita dalla Svizzera, presso Infomaniak. Il mascheramento, invece, avviene nel Suo browser.

F.A.Q.

Foire aux questions

Cosa posso caricare?

Un file audio o video, inviato dal Suo dispositivo. Nessun link da incollare, né YouTube né un altro indirizzo.

Il testo torna già mascherato?

Sì. La trascrizione passa attraverso Jomini nello stesso gesto, prima di esserLe restituita.

Posso recuperare i nomi reali in seguito?

Sì, con la matrice che Jomini Le consegna. Collega ogni marcatore al nome che ha sostituito.

Dove viene trattata la mia riunione?

La trascrizione è servita dalla Svizzera, presso Infomaniak. Il mascheramento avviene nel Suo browser.

Inizia

Lo provi sulla Sua prossima registrazione.

Carichi una riunione che già conosce, e verifichi se il verbatim regge. Il primo documento non costa nulla.